Vous êtes ici : Version française > Promotions accueillies > Promotions antérieures > Séjour 2015-2016

Séjour long

Dandan
Chen

Linguistique - Chine

Discipline(s)

  • SCIENCES DU LANGAGE & LINGUISTIQUE

Thèmes de recherche

PROJET

ÉTUDE DE L’ORDRE DES MOTS. TYPOLOGIE BASÉE SUR LE DÉVELOPPEMENT DE LA SYNTAXE DIACHRONIQUE CHINOISE

Il existe un consensus général parmi les linguistes chinois selon lequel la langue chinoise est, comme ordre syntaxique de base, de type SVO (Sujet verbe objet). Les structures à tête initiale sont réputées être en harmonie avec l’ordre VO (verbe-objet). Le chinois a toutefois des formes à tête-initiale qui ne respectent pas ce principe. Le projet vise à surmonter les limites habituelles en intégrant toutes les formes à tête initiale dans un cadre compréhensible, de manière à mener une étude intégrée de leur formation et de leur développement à travers différentes périodes historiques. La recherche reposera sur un corpus de documents diachroniques et utilisera des perspectives synchroniques et diachroniques pour décrire et analyser les données statistiques et différents échantillons de langages. En étudiant les différentes formes de documents diachroniques, elle devrait permettre de mieux comprendre l’origine et du développement de l’ordre des mots de ces formes à tête initiale, de saisir les degrés relatifs d’harmonie entre les formes elles-mêmes, and ainsi d’offrir une explication intégrée du phénomène.

Activités / CV

BIOGRAPHIE

Dandan Chen est professeure assistante et assistante de recherché à l’Institut de linguistique de l’Académie des Sciences sociales de Chine (CASS), où elle a soutenu son master et son doctorat respectivement en 2004 et 2009. Elle s’intéresse en particulier à la grammaire diachronique chinoise, à la grammaticalisation et au contact des langues dans l’histoire de la Chine. Lors des deux dernières années, elle a travaillé sur le contact des langues dans la période Qing.

PUBLICATIONS PRINCIPALES

  • Dandan, CHEN (2016) Language contact and language change: special syntactic features related to word order in Yuan baihua, Faits de Langues 46:115-130.
  • Dandan, CHEN (2015) Qingdai Manyu he beifang Hanyu yuyan jiechu de wenxianxue kaocha [The language contact of Manchu and northern Chinese during the Qing Dynasty: Based on the records of Chinese ancient literature], in G. Cao, R. Djamouri & A. Peyraube (eds.) Language in Contact in North China: Historical and Synchronic Studies. Paris: CRLAO, EHESS.
  • Dandan, CHEN (2014) Shanggu Hanyu guanxi congju de leixingxue kaocha [On the relative clauses in Archaic Chinese: from a typological perspective], Lishi Yuyanxue Yanjiu [Historical linguistics study] 8: 95-114.
  • Dandan, CHEN (2010) Cong Yuandianzhang he Jingshi Dadian de yitong kan Yuan baihua de xingzhi [On the nature of Yuan baihua according to the differences of Yuandianzhang and Jingshidadian], Lishi Yuyanxue Yanjiu [Historical linguistics study] 3: 167-176.
  • Dandan, CHEN (2009) ‘SNP Shi’lei panduanju de fazhan—jianlun yuyan jiechu zai qi fazhan guocheng zhong de yingxiang [Development of ‘SNP Shi’ copular sentences—and language contact in its development], Journal of Beihua University 2: 68-71.
  • Guangshun, CAO & CHEN Dandan (2009) Yuan baihua teshu yuyan xianxiang zai yanjiu [A Study of the Special Syntactic Features in Yuan baihua], Lishi Yuyanxue Yanjiu [Historical linguistics study] 2: 108-123.